-
1 declare a candidature in order
Дипломатический термин: объявлять кандидатуру в порядке поступленияУниверсальный англо-русский словарь > declare a candidature in order
-
2 declare a candidature in order
Англо-русский дипломатический словарь > declare a candidature in order
-
3 to declare a candidature in order
English-russian dctionary of diplomacy > to declare a candidature in order
-
4 declare a candidature out of order
Дипломатический термин: объявлять кандидатуру не в порядке поступленияУниверсальный англо-русский словарь > declare a candidature out of order
-
5 declare a candidature out of order
Англо-русский дипломатический словарь > declare a candidature out of order
-
6 to declare a candidature out of order
English-russian dctionary of diplomacy > to declare a candidature out of order
-
7 candidature
- to declare a candidature in order оголосити кандидатуру в порядку надходження- to declare a candidature out of order оголосити кандидатуру не в порядку надходження- to declare a candidature irreceivable оголосити кандидатуру неприйнятною- to declare a candidature receivable оголосити кандидатуру прийнятною- to maintain one's candidature наполягати на кандидатурі- to support a candidature підтримувати кандидатуру- to withdraw a candidature зняти кандидатуру -
8 candidature
n- maintain smb.'s candidature -
9 объявлять кандидатуру в порядке поступления
Diplomatic term: declare a candidature in orderУниверсальный русско-английский словарь > объявлять кандидатуру в порядке поступления
-
10 кандидатура кандидатур·а
1) (для избрания) candidature, candidacyвыдвинуть чью-л. кандидатуру — to nominate smb. for election, to put smb. forward as a candidate
выдвинуть кандидатуру на пост президента — to nominate smb. for the Presidency
выставить свою кандидатуру — to run for, to advance one's candidacy
отводить / отклонять кандидатуру — to reject / to turn down / to challenge (smb.'s) candidature
поддержать кандидатуру — to maintain / to support (smb.'s) candidature, to back up / to support (smb.'s) candidacy; (на собрании и т.п.) to second (smb.'s) nomination / candidature
предлагать кандидатуру — to propose smb. for election
снять кандидатуру — to drop / to withdraw (smb.'s) candidacy
2) (кандидат на должность) candidateподдержать чью-л. кандидатуру — to endorse / to favour / to uphold a candidate
предлагать кандидатуру — to propose / to nominate a candidate
закрыть / снять вопрос о выдвижении кандидатуры (на должность) — to bottle up the nomination
снять чью-л. кандидатуру — to withdraw a candidate
кандидатуры на дипломатические посты, выдвинутые Белым домом — diplomatists put forward by the White House
Russian-english dctionary of diplomacy > кандидатура кандидатур·а
-
11 объявлять кандидатуру не в порядке поступления
Diplomatic term: declare a candidature out of orderУниверсальный русско-английский словарь > объявлять кандидатуру не в порядке поступления
См. также в других словарях:
Speaker of the House of Commons (UK) — In the United Kingdom, the Speaker of the House of Commons is the presiding officer of the House of Commons, and is seen historically as the First Commoner of the Land . The current Speaker is The Right Honourable Michael Martin MP, who took… … Wikipedia
Speaker of the House of Commons (United Kingdom) — For the speaker of the House of Lords, see Lord Speaker. Speaker of the House of Commons of the United Kingdom The Crowned Portcullis … Wikipedia
Élection au trône de Grèce (1822-1832) — Pour les articles homonymes, voir Élection au trône de Grèce (homonymie). Les armes du roi Othon Ier de Grèce. L’élection au trône de Grèce de … Wikipédia en Français
Napoléon III — Pour les articles homonymes, voir Bonaparte et Napoléon (homonymie). Ne doit pas être confondu avec Napoléon Louis Bonaparte (1804 1831) ni Louis Napoléon Bonaparte (Prince impérial) … Wikipédia en Français
Germany — /jerr meuh nee/, n. a republic in central Europe: after World War II divided into four zones, British, French, U.S., and Soviet, and in 1949 into East Germany and West Germany; East and West Germany were reunited in 1990. 84,068,216; 137,852 sq.… … Universalium
French Socialist Party presidential primary, 2011 — Socialist Party presidential primary, 2011 2006 ← 9 and 16 October 2011 … Wikipedia
Dean Heller — Dean Heller, sénateur des Etats Unis. Mandats … Wikipédia en Français
Benito Mussolini — « Mussolini » redirige ici. Pour les autres significations, voir Mussolini (homonymie). Benito Mussolini … Wikipédia en Français
Daniel François Malan — Pour les articles homonymes, voir Malan. Daniel François Malan Mandats … Wikipédia en Français
Querelles dynastiques françaises — Par querelles dynastiques françaises on entend un ensemble de différends, à travers l Histoire de France, portant sur la personne qui doit hériter de la Couronne royale. On en relève quatre : la Guerre de Cent Ans, qui a pour origine une… … Wikipédia en Français
2012 Summer Olympics bids — Olympic bid|2012|Summer winner = London votes1 = 54 runner up = Paris votes2 = 50 shortlisted1 = Madrid shortlisted2 = New York City shortlisted3 = Moscow venue = Raffles City, Singapore 1stBid = 15 July 2003 2ndBid = 15 January 2004 shortlist =… … Wikipedia
